logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.03.15 2012고정4512
사기
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A은 "아이팟 4G"를 가지고 있지 아니하여 피해자들로부터 금원을 송금받더라도 "아이팟 4G"를 배송하여 줄 의사와 능력이 없었다.

그럼에도 불구하고 피고인 A은, 1) 2012. 02. 10. 15:07 경 인천부개역 2번 출구 근처에 소재한 “B PC방”에서 인터넷 네이버 ‘C’ 까페에 접속하여 거짓으로 “아이팟4를 판매한다”는 광고 글을 게시하고 위 글을 진실로 믿은 피해자 D로부터 피고인 명의 새마을금고 계좌(계좌번호 : E)로 10만 원을 교부받고, 2) 2012. 02. 20. 12:13 경 위 1)항과 같은 방법으로 피해자 F로부터 10만 원을 교부받고, 3) 2012. 02. 20. 15:02 경 위 1)항과 같은 방법으로 피해자 G으로부터 10만 원을 교부받고. 4) 2012. 02. 20. 15:08 경 위 1 항과 같은 방법으로 피해자 H로부터 10만 원을 교부 받았다.

As a result, Defendant A deceiving victims, and then the victim acquired 400,000 won in total from each victim.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Each petition and each statement of D, G, H and F;

1. Application of statutes in writing, written notice, and written financial transaction information to community credit cooperatives;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 347 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

2. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow