logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2014.01.15 2013고정2044
농수산물의원산지표시에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who actually operates a mutual static point in B in Gyeonggi-do, and is a person who manages all things, including an indication of origin.

No person who produces or processes, ships, sells, or stores or displays for the purpose of selling, agricultural and fishery products or the processed products thereof, the place of origin of which is required to put an indication of origin, shall place a false indication of the place of origin, or place a mark

Nevertheless, from April 3, 2013 to August 1, 2013, the Defendant purchased 588.42 km of Germany and Chile’s swine Posium 23.84 km of Canada’s swine Posium 3,569,098 at the market price from April 3, 2013 to August 1, 2013, the Defendant sold to unspecified consumers a false mark indicating the origin of imported swine Posium and Posium 5,886,757 won at the market price.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Investigation report (Securing and arranging the Director of the Food Purchase and Trading Agency);

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning the details of trading, a copy of field evidence examination;

1. Article 14 and Article 6 (1) of the Act on Origin Labeling of Agricultural and Fishery Products and Selection of fines for criminal facts and punishment;

2. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse.

3. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act.

arrow