logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.12.21 2018고단6191
주민등록법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around July 6, 2018, the Defendant, at around 04:30 on July 6, 2018, suffered from a special injury: (a) the victim D (35 years of age) who was aware of usual knowledge in “C cafeteria” located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government B 1’s “C cafeteria”); (b) the Defendant was suffering from a major disease, which was a dangerous object on his/her table, in the face and body of the victim; (c) the victim’s face and body were collected from the victim’s head; and (d) the victim’s body was collected from the victim’s body due to drinking and growth, and (e) the Defendant was suffering from two parts of the untreatment

2. On July 6, 2018, the Defendant, who violated the Resident Registration Act, was arrested as a flagrant offender prior to the restaurant specified in paragraph 1, around 05:00, and was arrested as a flagrant offender in the line of duty before the restaurant specified in paragraph 1, and the Defendant’s resident registration number (H) of the type G was requested by the police officer of the Gangnam Police Station E box at his/her own seat and used another person’s resident registration number unlawfully

3. On July 6, 2018, at around 05:10 on July 6, 2018, the Defendant forged the signature of another person with the intention of exercising the signature of G at his/her own discretion on the column for confirmation of the arrest of flagrant offenders under the name of G at the E box located in Gangnam-gu Seoul, Seoul.

4. The Defendant, at the time and place specified in Paragraph 3, submitted to the Gangwon-Nam Police Station Ebridge to the assistant police box affiliated with the Gangnam Police Station Ebaging that he/she knew of the forgery as if the signature forged was duly formed.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of suspects of D;

1. The K's statement;

1. A damaged photograph;

1. (G) a written confirmation, notification of arrest and detention, etc., and a protocol of examination of the police officers to G;

1. Reports on internal investigation (final specification, etc. of suspect personal information);

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs by capturing CCTV images;

1. Article 258-2(1), Article 257(1) of the Criminal Act (the point of special injury), Article 37 Subparag. 10 of the Resident Registration Act (the illegal use of another person’s resident registration number, the choice of imprisonment), Article 239(1) of the Criminal Act (the forgery of a private signature), Article 239(2) and Article 239(1) of the Criminal Act (the point of exercising the signature of the above investigation).

arrow