logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.10.17 2012고단4484
공무집행방해
Text

Defendant

A Imprisonment for four months, Defendant B shall be punished by a fine of KRW 3,00,000, and Defendant C by a fine of KRW 3,000,00.

Reasons

Punishment of the crime

Based on the process of trial, the facts charged were reduced or modified to the extent that the identity of basic facts is recognized.

Defendants attempted to attend the meeting of the National Assembly ratification Clause of the Free Trade Agreement, but conspired to interfere with the maintenance of police officers’ order by exercising violence against police officers who controlled their access to a large place of assembly to maintain order.

At around 19:40 on November 26, 201, at the entrance of the stairs leading to the exit of 83 luminous Station in Jongno-gu Seoul Jongno-gu, Jongno-gu, Seoul. At around that time, under the situation where the "FTA ratification clause", which was under way in Jongno-gu, has been changed to an illegal assembly, and the order of dispersion was issued to a police office, the auxiliary police officers ordered by the President of the security patrol team belonging to the Seoul Central Police Station in order to prevent any confusion in the assembly site, such as entry to the Embassy, etc., “The two exit exit exit exit exit exit exit exit from the place of illegal demonstration, and the two exit exit exit control began.” The above content was also directed through the staff of the history who was instructed by G, the station leader of the Seoul Metropolitan Urban Railroad Corporation that manages history.

However, Defendant A, at the same time and at the same place, expressed that Defendant A, a medical police officer belonging to the crime prevention patrol unit, where the entrance was obstructed 2 times as above, expressed a desire to H, landscaping I, and Embscule J, etc., for “Chewing fice,” and expressed that “I, if so, interfered with the unlawful scule, cut off, and scule,” and assaulted police officers, etc., so far as it is hard to scule, and Defendant C attempted to enter the exit from the entrance and exit of the police career line, and carried out a bath that “I,” who is an auxiliary police officer, expressed that “I fice, fice,” and was boomed by the same person.

arrow