logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.05.31 2018고단970
게임산업진흥에관한법률위반
Text

The punishment of the accused shall be eight months by imprisonment.

However, the sentence shall be executed for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who operates a game hall in the name of “C Gameland” on the premises B and B of Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government.

No one may provide game water different from the game water classified by the game water rating member's conference for the use of such game water. However, even from August 2017 to September 7, 2017, the defendant is classified as "multi-class rating with the content that the game is to be terminated by the game in the above game chapter, the game water rating member's meeting from September 7, 2017, and the game is to be adjusted."

On the 48th day of the game, “A” (Class Classification No. :CC-N-10805-01) game inputs a game regardless of the end time of the game, and increases the hourly input amount by 12-13 times. A modification was made by inputting a program that is conducted to enable the game to proceed without any shot manipulation, and then offered unspecified customers using the above game water management committee with contents different from those rated by the game water management committee.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each investigation report (limited to the alteration of a game machine) and each investigation report (limited to attachment of a reply or reference witness D telephone conversation as a result of the control support by the Game Water Management Committee);

1. A list of seizure records (voluntary submission), and a list of seizure;

1. Application of Acts and subordinate statutes to registration certificates, lease contracts, classification records of class, game explanation notes;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts, and Articles 45 subparagraph 4 and 32 (1) 2 of the Act on the Promotion of Alternative Game Industry, and Selection of imprisonment with prison labor;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 48(1) of the Criminal Act;

1. Type 1 (the classification of class and the provision for the use of game products different from the classification of class) basic area (six months to one year and two months) of the recommended punishment according to the sentencing criteria, including the scope of the recommended punishment and the provision for the use of illegal game products;

2. The act of using and providing game water, the contents of which are different from those of the rating of a sentence, is not such an act that impedes the promotion of the game industry and the establishment of a healthy game culture of the people.

Moreover, the Defendant.

arrow