logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.07.22 2015고단2262
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

When the defendant operates A in Ansan City B, he has performed a work to construct and manage environmental pollution preventive facilities of customer companies.

The Defendant is not equipped with facilities and qualifications to measure (hereinafter referred to as “air measurement”) whether pollutants emitted from air pollutants are in excess of the standard concentration, and thus, it has been entrusted to D with air measurement, upon receiving a request from customer companies for air measurement.

On June 2013, the Defendant notified the Defendant Company that he would not receive a request for atmosphere measurement from the Defendant Company. On the other hand, the Defendant did not receive a request for atmosphere measurement from the customer Company, and only prepared a atmosphere measurement record, which is the result of the measurement, and thought the customer company in good cycle.

On June 11, 2013, the Defendant: (a) received a request for air measurement from the Korean T&T Co., Ltd. on the client column in the atmosphere measurement record form; (b) forged D’s atmosphere measurement records by entering “G” in the client column; (c) the name of the subject; (d) the content column; and (e) the name of the subject; (e) the measuring and analyzing value 10.6; (e) the analysis period of 06/07-06/11; and (e) the sample column in the samples column as “E, F; (e) the “G”; (e) D”; and (e) the name of the representative; and (e) the seal affixed in advance to E, F, G; and H’s name; and (e) the air measurement record of D’s name.

As above, the Defendant submitted a forged atmosphere measurement record to the National T&T Co., Ltd. as if it were duly formed.

From around that time to December 21, 2013, the Defendant forged the waiting measurement register in the name of D Co., Ltd. using the same method seven times in total as indicated in the attached list of crimes, and submitted the forged waiting measurement register to the requesting company for measurement.

Accordingly, the defendant, with the intention of exercising a certificate of fact, forges a atmosphere measurement record, which is a private document.

arrow