logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 속초지원 2012.09.27 2012고단73
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and four months.

50,000 won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

[2012 Highest 73] On the last day of November 2010, the Defendant stated that “the victim L, who is a public official of class 7 civil service in the Gosung-gun Office, Gosung-gun Office, would have been encouraged to promote the victim through public officials,” and on the 23th day of the same month, the Defendant first paid the internal alcohol value to the victim, “on the 20th day of the same month, he would have been able to promote the victim through public officials.”

In fact, the defendant did not have any person related to the promotion of the victim and did not have any intention or ability to solicit public officials to promote the victim.

As such, the Defendant, by deceiving the victim, received KRW 3 million from the victim on November 23, 2010, from the victim, and received KRW 52,80,000 from the victim on seven occasions from around that time to January 21, 201, such as the list of crimes in attached Table 1.

As a result, the defendant received money from the victim as a request or intermediary for the case or affairs handled by the public official at the same time.

[2012 Highest 140] On July 10, 2011, the Defendant stated that “The construction work is responsible and completed,” to the victim N and the victim’s husband O in the coffee shop located in YYYYYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYY. The annual material cost also deviatess from the building. The construction cost collected can be reduced if there is a second floor of the building in YYYYYYY YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY ACTYYYY. The construction cost means that “The construction cost goes up to 60,000,000 won when the materials are ordered.”

In fact, while the defendant did not have any particular property or income at the time, the defendant paid a debt of 45 million won, and even if he received the construction payment from the victim, some of them are paid for the personal debt.

arrow