logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.06.30 2016고단807
폭행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Of the facts charged in the instant case, the prosecution against assault against C is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal record] The Defendant was sentenced to four months of imprisonment with prison labor for the obstruction of business in the Sung-nam Support of Suwon Friwon on August 27, 2015 and completed the execution of the sentence in the Sung-dong detention center on September 24, 2015. The Defendant was sentenced to three months of imprisonment with prison labor for the obstruction of business in the Sung-dong detention center on January 20, 2016 and is still pending in the appellate court.

[Criminal facts]

1. On April 10, 2016, at around 19:00, the Defendant entered a knter with the first floor, under the influence of alcohol, from the E innick-gu, Sungnam-si, Sungnam-si, D, to a knter, operated by the Defendant.

Since C was able to take a bath and borrow money, C was able to see that there is no money, C was an assault against the victim F, such as her face face, her face, her face, her face, her face, her face to the victim F (41 tax) who was her face, her face was 2 times by drinking on the right side, and her fating her f.

2. On April 11, 2016, at around 07:40, at the same place as paragraph (1) and paragraph (1) of this Article, the Defendant saw the Defendant’s desire to talk to G in which C had taken a house with the Defendant’s in mind, and described “C’s face part with the hand floor two times and later down,” and then, to the victim F. of the victim at the end, “I am feascen, v. L. al. al. al. al. al. al. al. al. al. al. al. al.

“In doing so, the victim F was assaulted to the victim F, such as the victim F, who was batd twice on the left side of the victim F, fatd, fatd the fat, and fatd on the fat, etc.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to F and C;

1. 112 Reporting case handling table;

1. A damaged photograph;

1. Criminal history: Application of a reply to inquiry, such as criminal history, (A) and Acts and subordinate statutes to report an investigation (Attachment of the same criminal record, etc.);

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 260 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment (elective of imprisonment);

1. Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes;

1. Part concerning dismissal of public prosecution under the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act, which increases concurrent crimes

1. Summary of the facts charged

arrow