(영문) 대구지방법원 2017.07.18 2017고단3233

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 대구지방법원 2017.07.18 2017고단3233

공무집행방해

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 18, 2017, the Defendant: (a) was on the front road of Jungdong-gu, Daegu-gu, Daegu-gu, Daegu-gu, 4-2, 2017, on the front of the school; (b) was asked by the above agency officer C of the Daegu-gu Police Station B, who was in receipt of a request for help from the above agency officer; (c) was asked by the police officer affiliated with C of the Daegu-gu Police Station B, who was in charge of questioning about the summary of the instant case; and (d) brought the police officer

alk, the air force-sacker, the air force-sacker’s origin

"The Babal" means the breath, and assaulted, such as breaking the shoulder rank leader and the opening of the dog, which are located on the right side of his/her work clothes.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the handling of the case.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D or C;

1. Application of Acts and subordinate statutes to police uniforms taken away from ranks;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act of the suspended sentence [Scope of Recommendation] : In the case where the degree of interference with the execution of official duties (i.e., one month to eight months) is minor in the mitigated area (i.e., assault, intimidation, deceptive scheme, or obstruction of official duties) / (ii) the defendant has been sentenced to a fine of three million won for the same kind of crime (i.e., the decision of the sentenced sentence] that repeatedly repeats the crime of this case despite the fact that the defendant has been sentenced to a fine of three million won for the same crime; however, it reflects the mistake by recognizing the crime of this case; (ii) the degree of assault is relatively minor; (iii) the favorable circumstances such as the defendant's age, sexual behavior, environment, motive or circumstance of the crime; and (iv) the circumstances after the crime, etc., the sentence as ordered in

참조조문

-형법 제62조 제1항

-형법 제136조 제1항

유사 판례

-서울중앙지방법원 2017.06.08 2016고단6636

-부산지방법원 동부지원 2016.05.25 2016고단280

-대구지방법원 2017.01.20 2016고단5934

-대구지방법원 2018.09.06 2018고단2924

-대구지방법원 서부지원 2017.04.20 2016고단2503