logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.05.25 2016고단280
공무집행방해등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 27, 2016, the Defendant damaged the victim’s property by waiting for a substitute driver by the victim C while waiting for the said passenger car owned by the victim who stops on the said road while waiting for a substitute driver, with the repair cost of KRW 385,00,00, from the back side of the entrance of the apartment house B of Suwon-gu Busan Metropolitan City on February 27, 2016.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties at the above place around 00:20 on the same day, and was asked questions from F, the police officer of the Busan Southern Police Station E District Police Station, who was called out after receiving 112 reports on the above Defendant’s act, and was arrested by F, etc. as a current offender of damage of property by the above F, etc., the Defendant assaulted him by assaulting him by assaulting him at one time to the right direction direction of the above F, making him to drink, and obstructing the handling of the reported case and the lawful execution of duties concerning the arrest of flagrant offender.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of the statute of the respective statement protocol to C and F

1. Article 136(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense, Article 366 of the Criminal Act, Article 366 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment with prison labor;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. On the grounds of sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act of the suspended sentence, in the case of crimes 1 (Interference with the Execution of Official Duties) (Scope of Recommendation), the basic area of crimes 1 (Interference with the Execution of Official Duties) (In June to January 1) (No special sentencing person) [the scope of recommending punishment 2] that there is no person subject to the suspended sentence / [the scope of recommending punishment / [1 month to June 6] and the special mitigation area (including property damage, etc.] [the person subject to the suspended sentence / the person subject to the suspended sentence ] where the actual minor damage is minor, or where considerable damage is recovered, the majority of the crimes are final according to the suspended sentence.

arrow