logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2012.10.24 2012고단5091
사서명위조등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

1. Seized evidence subparagraph 1 shall be forfeited from the accused;

Reasons

Punishment of the crime

On January 15, 2008, the defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective weapon, injury by a deadly weapon, etc.) at the Busan District Court on September 13, 2009 and completed the execution of the sentence at the Busan Detention Center.

1. Around 20:00 on February 20, 2012, the injured Defendant: (a) brought the victim C (57 years of age) on the front of the Busan Jin-gu B parking lot; (b) on the ground that the victim was unable to pay the victim C with the money borrowed one year prior to the Busan Jin-gu B parking lot; and (c) on the ground that the victim’s face was pushed in flobbb and flob, and the victim’s face cannot be identified by drinking once.

2. On February 20, 2012, at around 20:50 on February 20, 2012, the Defendant: (a) arrested the Defendant as a flagrant offender with injury as referred to in paragraph (1) of the same paragraph located in the Busan Police Station E District located in Busan Jin-gu, Busan on the same day at around 20:10 on the same day; (b) took the Defendant into custody to the said district unit, and (c) marked the “F” on the “a confirmation letter of arrest of flagrant offender” and marked the Defendant’s seal next to the confirmation letter.

Accordingly, for the purpose of exercising a certificate, the Defendant forged one copy of the letter of arrest of flagrant offender, including the document in F related to the certificate of fact.

3. On February 20, 2012, the Defendant: (a) exercised the possession of a forged flagrant offender as if he/she were duly formed with G in the circumstances where he/she was aware of the forgery in the said district; (b) on February 20, 2012, he/she exercised the possession of a false flagrant offender.

4. On February 20, 2012, the Defendant, who violated the Resident Registration Act, was arrested as a flagrant offender committing an injury as prescribed in paragraph (1) in the said global belt on or around February 20, 2012, issued a request to present his/her resident registration certificate from a policeman affiliated with the said global belt, and presented his/her resident registration certificate in the name of F, who was in possession of the said H.

Accordingly, the defendant used another person's resident registration certificate unlawfully.

5. The Defendant shall be a policeman from February 20, 2012 to February 22:47, 201.

arrow