logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.06.16 2014고단2453
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a member of company B that sells functional health foods.

On July 15, 2013, the Defendant entered the name and resident registration number of C in a computer screen to verify the address of a debtor who has not paid the price of goods of the said company at the office of B company located in the Dong-dong, Busan, the Defendant: (a) entered the debtor’s name and resident registration number into the computer screen; (b) removed the name and resident registration number of C from the computer screen; (c) entered the name and resident registration number of the debtor D who was already issued through the Busan District Court website; (d) forged a copy of the order to correct the address under the name E, which is an official document, by means of copying the name and resident registration number of C; and (d) forged a copy of the order to correct the address in the copy; and (e) submitted a copy of the order to correct the forged address as mentioned above at the office of the Dong-dong, Busan, Dong-dong, Busan, to the employee of the resident service center; and (e) received a copy of the resident registration record card from that time to January 23, 2014.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on the written accusation;

1. Relevant Article 225 of the Criminal Act, Articles 229 and 225 of the Criminal Act, Article 37 subparagraph 5 of the Resident Registration Act, and subparagraph 2 of Article 29 of the same Act concerning the facts constituting an offense (the receipt of an abstract of another person's resident registration in an unlawful manner);

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act of the community service order [the scope of recommending punishment], forgery, alteration, etc. of official documents, etc.

arrow