logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.07.18 2018고단1804
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

성명 불상자[ 모바일 메신저 위 챗 (wechat) 대화명 ‘C’] 는 불상의 장소에서 국내의 불특정 다수의 사람들에게 연락하여 검사 등 수사기관을 사칭하며 “ 당신 명의의 계좌가 대포 통장으로 사용되어 조사가 필요하다.

당신의 다른 계좌에 있는 돈을 출금하여 금융감독원 직원에게 전달하라. 그렇지 않으면 처벌될 수 있다” 는 등 거짓말을 하고, 이에 속은 사람들 로부터 금융감독원 직원인 것처럼 행세하면서 인출한 현금을 건네받는 방법으로 금원을 편취하는 전화금융 사기( 일명 ‘ 보이스 피 싱’) 조직의 ‘ 총책’ 역할을, 피고인은 성명 불상 자가 위챗으로 하는 지시에 따라 성명 불상 자로부터 전달 받은 허위의 금융감독원 서류를 소지하고 금융감독원 직원인 것처럼 행세하면서 피해자들 로부터 현금을 건네받아 전달하는 ‘ 현금 수거 책’ 역할을 수행하여 전화금융 사기 범행을 하기로 순차 공모하였다.

On February 26, 2018, in a place where it is not known about 11:55 on February 26, 2018, the name-free person assumes the E-inspection by phone call to the victim D (n, 22 years of age) and "the name of the party is stolen and used as a passbook for the large circulation, and it is under investigation and requires an investigation.

After cancelling the passbook of a new bank account, a false statement was made to the employee of the Financial Supervisory Service that the money would be inspected to return the money if there is no problem.

However, the person who was not a prosecutor was thought to receive money from the victim, and there was no intention or ability to return money after investigating the relation of crime with money from the victim.

In order to make the victim withdraw money, to move money to the entrance of the exit No. 3 in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government, Yeongdeungpo-gu, and at the same time, to the defendant's transfer to the above location to receive money from the victim.

Defendant 2.

arrow