logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2016.10.14 2016고단1459
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a Chinese national foreigner who entered the Republic of Korea on July 9, 2016 on condition that he/she stays for 30 days of tourism through Jeju International Airport.

Around 16:00 on July 15, 2016, the Defendant’s claim was made at the Jeju International Airport Immigration Office C and the public service center, and the Defendant’s claim was made to the public official D, who is in charge of the Defendant, for about two hours in the Korean language, to the effect that “if it is why he/she would have come to the Republic of Korea due to his/her knowledge, and is not Seoul.”

After coming to the above office, the civil petitioner has been seated in the waiting seat, running the string.

돌아오는 기행을 반복하던 중 특별한 이유 없이 민원실의 의자를 발로 찼다.

Therefore, on the ground that the above C and E public officials belonging to the above C and E were organized the chairs and refraining from the defendant, the defendant assaulted E by walking her her her her her her her her her son at one time, thereby obstructing the legitimate execution of duties by immigration control officials concerning the handling

Summary of Evidence

1. Statement made to D by the police;

1. A E-document;

1. Recording records;

1. The application of statutes to hear and report the statements of damaged public officials, and hear and report witnesses' statements;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. The sentencing guidelines for the sentencing of Article 62(1) of the Criminal Act on the grounds of the suspended sentence shall be set as the sentencing guidelines in consideration of the following: (a) the method and degree of exercising violence against the crime of obstruction of the performance of official duties, the obstruction of the performance of official duties, the first category (the obstruction of the performance of official duties/performance of official duties), the basic area, the motive and circumstance of the crime of this case, the motive and circumstance of the crime of this case, the fact that the defendant has no record of criminal punishment in the Republic of Korea, the defendant has

arrow