logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.02.18 2019고단3882
폭행
Text

Defendant

B shall be punished by imprisonment for a period of ten months.

Defendant

The prosecution against A and the facts charged against Defendant B, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] Defendant B was sentenced to eight months of imprisonment for the crime of causing property damage, etc. at the Seoul Northern District Court on February 1, 2019, and the execution of the sentence was completed at the Seoul Northern District Court on June 6, 2019.

[Criminal Facts (2019No3967)] Defendant B embezzled the emergency relief fund to the victim E (year 47) and F (year 51) public officials belonging to the Dgu Office in Seoul around September 11, 2019 at the Dgu Office of the 6th floor of the Dgu Office in Seoul. Around September 12, 2019, Defendant B embezzled the emergency relief fund.

In order to hear the victims' explanation that there is no such fact from the victims, they used each violence, such as "I would not remove or drink the emergency relief fund to be reduced to B, I would know about how I would come out from the door, I would like to see that I would first go out of the door, whether I would be the same as I would go first, and you would not keep you you you you you you you you will do." The public interest service G used to use the table in that place to fit I would like to fit I would like to the right hand hand of the victim E by going back to the victims, and fit I would like to walk I would like to go on the right hand part of the victim's right hand.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by the public officials in the Gu office, and at the same time, the victim E with the diversity impairment of the bridge that requires approximately two weeks of treatment, and the victim F with the loss and the loss in need of approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence (2019 Highest3967 Cases)

1. Defendant B’s legal statement

1. The suspect interrogation protocol of Defendant B by the prosecution;

1. Each police statement of the E, F, and G;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Each damaged part photograph, CCTV screen CD;

1. Previous records: Application of Acts and subordinate statutes on criminal records, reply reports and personal confinement status;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Punishment;

arrow