logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2015.09.24 2015고단1905
모욕
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. 공소사실 피고인은 2015. 4. 25. 22:40 무렵부터 23:00 무렵까지 사이에 서울 서대문구 C 지하1층 D 주점에서 맥주를 시켜 놓고 술을 마시다가, 2015. 4. 15. 무렵 술을 마실 때 다른 손님이 술을 권해서 기분이 나빴다는 이유로 그 주점 업주 피해자 E(여, 56세)에게 "쌍년아 너 몇 살이야 이년아 내가 서대문경찰서에 아는 사람이 현재 있어. 이년아. 나 서울대학교 나온지 몰라 이년아. 내가 누군지 알고 이년아. 술집하는 년들치고 정신 똑바로 박힌년 못봤다."라고 욕하였다.

Accordingly, the Defendant, who is the victim of dysia and asked the victim of dysia, openly insulting the victim for about 20 minutes by referring to “I hysia hysia h. h. h. h. h. h. h.h. h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.h.

2. The above facts charged are the crimes falling under Article 311 of the Criminal Act, which can be prosecuted only when the victim files a complaint pursuant to Article 312(1) of the Criminal Act.

According to the records, the victim may recognize the fact that the complaint against the defendant was withdrawn on May 27, 2015, which was after the prosecution of this case was instituted. Thus, the prosecution of this case is dismissed in accordance with Article 327 subparagraph 5 of the Criminal Procedure Act.

arrow