logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원순천지원 2016.08.18 2015가합11961
채무부존재확인
Text

1. The plaintiff is against the defendant as to the aftermath disability of both sides of the defendant due to an accident described in the attached Form.

Reasons

1. Name of basic facts: The insured premium for the insurance period from October 10, 2008 to October 10, 2046: the major coverage amount of KRW 161,884 per month: the subscription amount: the basic contract amount: the subscription amount of KRW 50,000,000 per month or the amount of injury paid in the event of a 80% or more of the disability, which shall be less than 80% of the subscription amount 】 the corresponding amount of the injury income compensation fund (not less than 50%): the subscription amount - the injury income compensation fund (not less than 50%): the amount of 50,000,000 after the injury was paid every year for 10% or more of the subscription amount - the amount of additional disability after the death of the injured: the amount of 50,000,000 won caused by a sudden injury or the amount of 80% or more after the injury was paid at the time of the accident 】 the amount of the injury compensation fund in question.

Article 16 (Insurance Money for Old Disability) (1) In the event that the insured was injured during the insurance period, and the injury was cured by an accident as prescribed in Article 13, and the company has lost part of the body within two years from the date of the accident as a direct result, or has lost its function permanently (hereinafter referred to as “aftermath disability”) and the rate of payment specified in the Disability Classification Table remains more than 80% (hereinafter referred to as “aftermath disability”), then the company shall pay the purchase amount of insurance under this special agreement as the insurance money for old disability specified in the insurance policy (insurance Policy) to the beneficiary.

(2) An insurance proceeds from general disability: A company shall be determined in the Disability Classification Table as the insured has suffered from an injury caused by an accident prescribed in Article 13 during the insurance period, whose physical part has been lost within two years from the date of the accident or whose physical function has been permanently lost as a result of such accident.

arrow