logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2017.06.08 2017고단333
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

The execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 20, 2017, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business and entertainment business by force while working in the “D” restaurant in the victim C’s “D” restaurant located in 19:40 on March 20, 2017, the Defendant: (a) was shaking the table; (b) was shoting the table; and (c) was able to take a bath for customers; and (d) was able to escape a disturbance, such as the table shots and shots; and (b) obstructed the victim’s restaurant business by force.

2. On March 20, 2017, the Defendant: (a) was arrested on the F District of F District in Suwon-si, Seoul-si, with the current criminal of the crime of interference with the foregoing business; (b) while taking a bath, the Defendant took the right head part of G, who is a public official of the police officer of the foregoing District, who was trying to connect the Defendant’s handets with the seat of the atmosphere; and (c) obstructed the police officer’s performance of duties concerning the prevention of arrest flagrant offenders and the escape of the suspect.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police of G and C;

1. Application of related Acts and subordinate statutes to photographs;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act, Article 316(1) of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, and the choice of imprisonment for a crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. For the reasons for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Act, the scope of the final sentence according to the reduction area (including a special mitigation person) of the mitigation area (one to eight months) of the mitigation area (including a serious effort for recovery of damage) of the mitigation area) of the mitigation area (one to one month) of the mitigation area of the mitigation area of the punishment (one to one month) of the mitigation area of the punishment (including a serious effort for recovery of damage), the scope of the punishment of June to ten (10) of the State's lawful performance of public duties and the prevention of interference with the performance of public duties in order to protect the legitimate performance of the public duties of the State, and to establish sound social order, in particular, the crime of interference with the performance of public duties of this case or the crime of this case is committed in the area of the district after the arrest of the offender.

arrow