logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2007.2.7.선고 2006고합433 판결
공직선거법위반
Cases

206Gohap433 Violation of the Public Official Election Act

Defendant

1. Newly operated, operated, or operated;

Madle-Eup, Maduk-gun, Madle-ri, Madle-ri

2. ○○○ and insurance solicitors;

Residence Dong-gu Seoul Special Metropolitan City Urban Community

3. Ma○○, and social workers;

The agency for the Yeeung-gun, Yeung-nam

4. Kim○-○ and child-care center meals;

Residential Mine-gu Newdong-dong

5. ○○ or non-permanent.

Mag-gu, Mag-dong, Mag-gu,

6. snow ○○, or non-permanent.

Gwangju Northern-gu Austria-dong

Prosecutor

Kim Yoon-Jon

Defense Counsel

Attorney Yang Sung-soo, Counsel Lee Woo-soo (Presiding over the defendant Lee Ho-soo)

Imposition of Judgment

February 7, 2007

Text

Defendant New ○○, ○○, ○○, ○○, and ○○○, respectively, shall be punished by a fine of KRW 800,000, and each fine of KRW 500,000,000.

If the Defendants did not pay each of the above fines, each of the above fines of KRW 50,000 was converted into one day, the Defendants shall be confined to the Labor House.

Reasons

Criminal facts

Although the defendant 1. The fact at the Dong-gun's office in the Jeonnam-gun-gun-gun-gun-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-

31. Making a false report on the resident registration by means of making a move-in report at the address of 503 Do 1010 Do 503 Do 1010 Do 5010 Do 10 Do 5010 Do 10 in order to cast votes to ○○○○, a candidate for the head of Gun in the nationwide local election conducted;

3. On April 27, 2006, ○○○○○ has filed a false report on the resident registration with the method of making a move-in report to 528-1, 'YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY.

6. On March 3, 2006, the facts at the office of transfer of land in the Yan-gun-gun, the defendant and wife had resided in the Yandong-dong, Gwangju, and even though he did not reside in the above Yan-gun, the defendant and his wife did not reside in the above Yan-gun.

31. The moving-in report was made by making a false report on the resident registration at the domicile of "525-6 in the case of the transfer to the Mancheon-gun in order to vote for the needy person who was going out of the nationwide election in the Dong-si local election."

Summary of Evidence

1. Each legal statement of Defendant 1, ○○, Kim○, and Lee ○○, and some of the legal statements of Defendant 2, 2, 3, and 4

1. Each statement of each police suspect interrogation protocol against Kim○○ and U.S. ○○; 1. Each statement of the currency records such as the suspect, Kim○○, etc. (defence, etc.) and the inquiry records of the base station; 1. Each statement of each move-in report and each copy of each move-in report;

Application of Statutes

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

Article 247(1) of the Public Official Election Act (Selection of Fine)

1. Detention in a workhouse;

It is so decided as per Disposition for the reasons of Articles 70 and 69(2) of the Criminal Code.

Judges

Kim Jae-young (Presiding Judge)

Park Jae-in

Maternus

arrow