logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.09.21 2016고단4584
위증교사
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 23, 2015, the Defendant was sentenced to a fine of five million won for special intimidation of criminal facts, and on December 31, 2015, the judgment became final and conclusive on December 31, 2015, the Defendant: “The Defendant: (a) was sentenced to a fine of five million won for the crime of special intimidation, i.e., “the death,” that “the Defendant, on April 27, 2015, flag 170, at the 170-ro flus 170-ro, Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sung-gu, Seongbuk-gu, Seoul Metropolitan City, took two excessively to both the victim B and C at the flus 1st floor parking lot; and (b) the Defendant: (c) was

While the defendant was tried by the Suwon District Court 2015 High Court 2266 which was the case of the above special intimidation, he had the prosecutor make the above B to make a false testimony with the fact that the defendant left the first floor parking lot at the time of the crime of the above special intimidation. On October 21, 2015, the defendant sent the phone to the above B who will be present as a witness of the above trial on October 21, 2015 and sent the phone to the above B in the active service at the subway line located in Sung-dong, Sung-dong, Sung-dong, Sung-dong, Seo-gu, Seo-gu, Seoul. On the same day, the above B was moved from the above active service to the Suwon District Court at around 12:00, and moved the above B to the Suwon District Court at the bus stops near the Suwon District Court, and the above B was called to the Suwon District Court at the place where it was cited in the knife at the time of the first stop.

At the request of the defendant, the above B asked to give testimony as a witness of the above judgment in the Suwon District Court No. 208 of the Suwon District Court 15:30 on the same day, which was 15:30 on the same day, and the above B asked to provide the defendant to take an oath. "A around April 27, 2015, 03:10 on the 1st floor of the Suwon Pulosia presented to the witness of the above judgment." At around 03:10 on April 27, 2015, the Pulosia presented to the defendant that he will die in the process of taking a serious bath and salving it.

“The testimony was made to the effect that it was “.”

However, in fact, the Defendant said two excessive amounts of intimidation at the time of committing the above special intimidation, and said, “the death shall be discarded” to the above B and C.

arrow