logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2018.11.12 2017고단2330
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

On April 23, 2017, the Defendant: (a) around 20:05, the victim C working for the Jeju-si-si-si-si-si-si-si-si-si-si-si-si-si-si-si (hereinafter “D convenience store”); (b) demanded the victim to put the drink in a food room; and (c) the victim requires the customer to bring the drink directly in the store; and (d) there is a defect that the victim would bring a large number of customers in the store; and (b) the head of the 1st head of the far-si-si-si-si-si-si-si-si (hereinafter “the head of the f

Such a bitch bitch.

썅년아!" 라며 큰 소리로 욕설을 하고, 편의점 카운터에서 계산을 기다리고 있는 다른 손님들에게도 " 한국 좆같으니까 살지 마라!" 라는 등의 말을 하면서 큰소리를 치는 등 약 20분 동안 위력으로 피해자의 편의점 운영 업무를 방해하였다.

On September 14, 2017, the Defendant: (a) around 23:00 on September 14, 2017, the Defendant obstructed the victim’s restaurant operation duties for about 30 minutes by force, such as: (b) in G cafeteria operated by the Victim F in Jeju, drinking alcohol; (c) in the victim’s drinking alcohol, the victim “hing the victim at a large interest,” and “hing the victim’s drinking alcohol”; (d) in the next table customer, “hing the drinking alcohol; and (e) raising a large sound; and (e) resulting in the victim’s drinking operation duties.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the interrogation of each police suspect against the accused;

1. A written statement in C and F;

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing the disposition of reported cases 112;

1. Article 314 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. On September 21, 2016, the Defendant, on the grounds of sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Act on the Aggravated Punishment of Concurrent Crimes, was sentenced to two years of suspended sentence for injury at the Jeju District Court on September 21, 2016, and was sentenced to two years of suspended sentence for eight months, and the judgment became final and conclusive on September 29, 2016,

In particular, the Defendant was punished for violent crimes (including intrusion upon residence) in total 15 times when he/she was excluded from punishment once as a crime of violating the Road Traffic Act (driving) in 2012.

Among them, the execution of imprisonment is suspended three times, and the remainder is.

arrow