logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 거창지원 2016.04.28 2016고합5
문화재보호법위반등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who has obtained permission to possess a gun from the head of the Gohap Police Station and has obtained approval for capture from the number of Gohap-gun and uses the Gohap-gun hunting ground.

No one shall violate the regulations set up or publicly notified to restrict hunting in a hunting ground, hunting shall be prohibited in a place within 100 meters from the road in the hunting ground, and the utility of designated cultural heritage of the State shall not be damaged, stolen, concealed, or impaired by any other means.

그럼에도 불구하고 피고인은 2015. 12. 1. 12:10 경 경남 합천군 쌍책면 소재 군도 1호 선 도로 인 오서 교에서 소지하고 있던 공기총( 총 번: C, 증 제 1호) 을 사용하여 위 교량 아래 약 300 미터 상류 지점의 황 강 수면에 있던 멸종위기 야생 생물 Ⅱ 급 조류인 큰고니 (Cygnus cygnus) 4마리를 향해 실탄 2 발을 발사하여 그 중 큰 고니 1마리( 몸길이 145cm , 체중 7.3kg )를 적중시켜 포획하는 방법으로 고시한 사항 야생 생물 보호 및 관리에 관한 법률 제 42 조 및 같은 법 시행규칙 제 49조에 따라 2015. 9. 21. 합천군 수가 설정한 합천군 수렵장 고시 사항에는 포획할 수 있는 ‘ 조류 종’ 이 ‘ 꿩( 수꿩), 멧 비둘기, 참새, 오리류 5 종( 흰 빰 검 둥 오리, 청 둥 오리, 쇠오리, 홍머리 오리, 고방 오리)’ 로 ‘ 기타 조수류’ 가 ‘ 청설모, 어치, 까치, 까마귀, 갈까 마귀, 떼 까마귀’ 로 제한되어 있다.

B At the same time, they have huntedd at a place within 100 meters from the road, and have impaired their utility by killing the large garrity of natural monument No. 201-1, which is a national designated culture re-designated.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements (No. 19 No.);

1. Investigation report (as to the height of seized objects in violation of the Cultural Heritage Protection Act), investigation report (as to the large-scale waste X-RAY photographs, etc.), investigation report (as to the establishment and public notice of the joint-gun-gun circular hunting ground).

arrow