logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원부천지원 2020.10.21 2020고단2434
사문서위조등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2.Provided, That the above sentence shall be executed for one year and six months from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

[Attachment] Around 2016, the Defendant received a demand from B to “B to provide B with a business contract with a deposit of KRW 180 million, and to receive a contract, and borrowed money of KRW 30 million.” On or around April 2018, the Defendant borrowed KRW 50 million from B to “a request to provide a business contract with C as security.”

【Criminal Facts】

1. Around May 2018, the Defendant forged private document: (a) without authority to use a computer in the “E” located in Bupyeong-si, Busan; (b) determined the business agreement between the State and the (hereinafter referred to as “A”); (c) on the basis of the agreement, the content of Articles 1 through 7; and (d) the address in column A: Seoul Jongno-gu, Seoul; (c) the name of the company: CF; (d) the representative director; and (e) the name of the company: G; (e) voluntarily printed out the form of “A” with a printing box; and (e) arbitrarily affixed the seal of the C Company, which is readable in advance, on the side of the G name; and (e) “B” sealed the Defendant’s seal.

Accordingly, the Defendant forged one copy of the business agreement in the name of C Co., Ltd., which is a private document on rights and obligations.

2. Around May 15, 2018, the Defendant: (a) issued a forged business agreement to N in the office of the Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government K Building L, as described in paragraph (1), as if the contract was duly completed; and (b) exercised the same.

Summary of Evidence

1. Statement of statement by the police of the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a contract for filing a complaint;

1. Relevant Articles 231 and 234 and 231 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense, the choice of punishment (the occupation of Articles 231 and 231 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment);

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Social service order under the Criminal Act;

arrow