logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2017.10.26 2017고단417
재물손괴등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On December 4, 2015, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor by the Jeonju District Court for a false accusation, etc., and completed the execution of the sentence in the Jeonju prison on April 16, 2016.

[ 범죄사실] 『2017 고단 417』 피고인은 2017. 2. 26. 18:40 경 전주시 덕진구 H 시장 내 ‘I 식당 ’에서 식사를 한 후 음식 대금 문제로 위 ‘I 식당’ 의 업주와 시비하다가 화가 나자, 아무런 이유 없이 건물 앞에 주차되어 있던 피해자 J 소유 K 아반 떼 XD 승용차량의 조수석 쪽 리어 휀 다 부분을 발로 힘껏 차 움푹 들어가게 하는 등 수리비 508,196원 상당이 들도록 타인의 재물을 손괴하였다.

On March 2, 2017, 2017, the Defendant: (a) 10:00 on March 2, 2017, the Defendant: (b) committed a theft of the victim N in the front of the bank, which was set up by the victim N in the front of the bank. (c) Around March 2, 2017, the Defendant: (d) 400,000 metric tons of bicycles.

"2017 Highest 752"

1. On February 4, 2017, the Defendant: (a) around 00:10 on February 4, 2017, the Defendant: (b) 2 times the victim’s back to the right drinking water without any justifiable reason to the victim C who had danced at the stage in the Dondong-gu Dial clubs located in Seojin-gu, Seojin-gu; and (c) the victim “humba”

As stated in “the breath’s hand, the victim abused the breath’s breath by booming the breath.”

2. On February 4, 2017, at around 00:38, the Defendant forged the above R’s signature without authority for the purpose of exercising his/her authority, and, in other words, submitted the said R’s voluntary accompanying consent to the said S and T, as if it had been genuinely formed at the seat of the said S and T, as if it was duly formed with the said S and T without authority, to conceal the unpaid fine in order to avoid assault under paragraph (1).

"2017 Highest 1193".

arrow