logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2016.04.21 2016고단457
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than four months and by a fine not exceeding 200,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

【The Defendant was sentenced to one year of suspended sentence on June 6, 2015 due to an injury, etc. at the Seo-gu District Court Branch Branch Branch of the Daegu District Court on May 29, 2015, and the said judgment became final and conclusive on June 6, 2015 and is currently under suspended sentence.

[Criminal Facts]

1. On March 13, 2016, the Defendant reported to the effect that “The Defendant, in violation of the Punishment of Minor Offenses Act, found his knife C Stude 303, Seo-gu, Daegu, Seo-gu, Daegu, in the residence where the Defendant was living, and reported to the effect that “the Defendant sent knife to knife to knife to knife to knife to knife to knife to knife to knife to knife to knife to knife to knif to knife to knife to knif to

2. The Defendant interfered with the performance of official duties, and the Defendant injured the victim F, a police officer belonging to the police unit E District Police Station of the Daegu Seo-gu Police Station, which was dispatched upon receipt of the report under the preceding paragraph, confirmed the Defendant’s false report, and demanded voluntary accompanying to the E district, at around March 13, 2016, and the Defendant demanded the Defendant to accompany the Defendant’s voluntary accompanying to the E district.

In doing so, “A police officer’s legitimate performance of official duties concerning the handling of the 112 Report Report by a police officer, such as cutting down or plucking the victim’s right hand hand, cutting down the victim’s right hand, standing the victim on the floor, etc.,” and at the same time, the victim committed a tension, salt, etc. on the right hand, which requires two weeks’ medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. - 112 - The processing table of reported cases, - The E District Office Work Place;

1. - Written opinions, - Photographs

1. Previous convictions: Application of an inquiry letter, such as criminal history, investigation report (verification of facts during the period of suspension of the execution of a suspect and attachment of the same criminal records to the same criminal records);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), and Article 3 (3) 2 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of reporting false crimes) concerning the crime;

1. The Commercial Concurrent Crimes Act.

arrow