logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 경주지원 2015.02.12 2014고정306
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 500,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fines, only 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On July 26, 2010, Defendants are employees dismissed from I Co., Ltd. located in H on July 26, 2010, and are members of the J branch of the Korean Metal Trade Union, who are still engaging in industrial action for reinstatement until now.

1. On March 7, 2014, the Defendants violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) by Defendants A, G, E, Defendants B, Defendant C, and Defendant F (joint injury) attempted to enter into the said company’s Dong for the purpose of union operation at around 12:15 on March 7, 2014, and approximately 30 employees of the said company, including the victim K (50 years old) were prevented from entering the said company on the grounds that the Defendants interfere with the delivery and delivery of the goods.

피고인들은 위와 같은 이유로 회사 직원들과 실랑이가 발생하자 자신들을 막던 피해자에게, 피고인 A은 욕설을 하며 양손으로 피해자의 상의와 바지 혁대를 잡아당기고, 피고인 G, 피고인 E, 피고인 B, 피고인 C, 피고인 F는 이에 합세하여 피해자를 잡아당기고, 발로 피해자의 얼굴 부위를 비롯하여 전신을 때리고, 찼다.

As a result, the defendants jointly put up the victim's 21-day medical treatment to the victim, such as the cryp and the cryp around the cryp intestine.

2. Defendant D’s insult means, at the same time and at the same place as in the preceding paragraph, approximately 30 employees of the company including the victim for the same reason, and for the same reason, the Defendant insultingd the victim by “Ig, K k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k, k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k

Summary of Evidence

1...

arrow