logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.12.09 2015고단4970
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who is engaged in driving a KS5 car.

On August 11, 2015, the Defendant driven the said car at a low speed of 00:48, while driving the car at a low speed of 00:0,000, and driving the car at a low speed of 0:00 square meters in two lanes in the direction of 0.00 square meters in the direction of 0.00 square meters in both sides.

In this case, the driver of the motor vehicle has a duty of care to inform the driver of the motor vehicle of the direction, etc. in advance, and to prevent the accident in advance by safely changing the lanes by taking into account the traffic situation of the front and rear left.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 졸음운전을 하다가 막연히 우측 3차로 쪽으로 차로를 변경한 과실로 3차로에서 정차중인 피해자 C이 운전하는 D 11.5톤 화물트럭 좌측 측면 부분을 위 K5 승용차의 우측 측면 부분으로 충격하고, 계속하여 위 1차 사고로 좌측 1차로 쪽으로 튕겨져 나가 1차로에서 정상 진행하던 피해자 E가 운전하는 F 시보레 익스프레스 9인승 밴 승합차 우측 측면 앞 펜더 부분을 K5 승용차의 좌측 측면 부분으로 충격하였다.

The Defendant, by such occupational negligence, injured the victim C with salt and tension in need of approximately two weeks of medical treatment, injured the victim E with base base and tension in the racul that requires approximately two weeks of medical treatment, injured the victim G, who was on the vehicle driven by E, with base and tension in light of the number of days of treatment, injured the victim G, who was on the same passenger’s Hacker’s Hacker’s Hack, with approximately two weeks of treatment, injured the victim Hacker’s Hacker’s Hacker’s Hacker’s Hack, etc. on the right-side base that requires approximately two weeks of medical treatment, and at the same time, suffered the victim I of the same passenger’s Hacker’s Hacker’s 1.5 tons of freight, and 3,458,180 won of repair expenses, 9,427,198 won, respectively.

arrow