logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.07.10 2014고단506
업무상과실치사
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Criminal facts

The Defendant is a person in charge of construction and safety management as the site manager at the site management site of road packaging works in part of C located in the Seongbuk-gu, Sungnam-si, which was constructed from October 15, 2013 to December 31 of the same year by the construction of milk construction company.

At around 03:40 on November 23, 2013, the Defendant cut off one lane from the above rapid road and performed road packing works.

At the time, the vehicle is located at night, where the vehicle passes by high speed, and the one-lane road is cut off and work is cut off. In such a case, a person in charge of the work safety management has a duty of care to ensure the safe passage of vehicles passing through the above area by installing a signboard, signboard, signal number, signal number, container, etc. at the front and rear side where the driver's view is more difficult to secure the view of the driver and the reaction is late even if the operation is conducted, taking into account the fact that it is difficult to ensure the driver's view and the reaction is late.

Nevertheless, the Defendant neglected this and installed signal numbers, wraps, and guide signboards only on the two lanes adjacent to the instant construction section, and installed only 40,000 mecons in the rear side of the E driver’s work performed in the instant construction section, and did not install devices that enable the driver of a vehicle driving through the vehicle, such as notice boards, private car, and signal numbers, to recognize the direction of the construction section in advance. On the other hand, the victim H (49 years old) who driven a Genz car at a one-lane of the instant construction section without any knowledge that the front line is a construction section, and got the victim H (49 years old) who driven a Genz car while driving it without any change in the lanes.

Ultimately, the Defendant committed the above occupational negligence and caused the victim to do so on March 2013.

arrow