logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 영덕지원 2016.07.13 2016고단94
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. 상해 피고인은 2016. 5. 15. 05:00 경 경북 울진군 C에 있는 D 주점 앞길에서, 술자리에 우연히 합석한 피해자 E( 여, 42세) 과 술에 취해 말다툼을 하다가 화가 난다는 이유로 주먹으로 피해자의 얼굴을 3회 정도 때려 바닥에 넘어뜨린 후 발로 피해자의 머리와 몸통을 수회 찼다.

As a result, the Defendant inflicted bodily injury on both arms and left knee, knee, etc., regardless of the hole of both arms and knee.

2. The Defendant damaged property by assaulting the Victim E at the time and place specified in paragraph 1 as above, and by causing the spawn of the spawn that the spawn was worn by the damaged party to be destroyed by leaving the spawn away from the floor.

3. On May 15, 2016, at around 05:25:25, the Defendant: (a) was informed of the Defendant’s assaulting E at the places indicated in paragraph 1 of the same Article; (b) was informed of the Defendant from the victim G, the police box affiliated with the police box affiliated with the police box located in the Gyeongbuk-gu Police Station, Chungcheongnam-gu, Seoul (the age of 45); and (c) the victim expressed that “If the Defendant would come to come to the police, the Defendant would immediately go to the police.” The Defendant sawed the victim’s face and neck at three times, and broken down the victim’s left kne.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers regarding the handling of the reported case, and at the same time, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as an open standing room for knenee, knee-in salt, tension, etc.

Summary of Evidence

Defendant’s legal statement H, G, I, J, K, and E, each police statement report (in the event of arrest), investigation report (in the event of a victim’s slope G’s actions on the A site and after arrest), investigation report (in the event of a suspect’s actions on the A site and after arrest), internal investigation report (in the event of a police officer’s work site and after arrest), investigation report (in the event of a victim’s actions on the A site and after arrest), and investigation report (in the event of a video photograph containing a face of assaulting E, etc.).

arrow