logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.10.12 2017고단2238
상해등
Text

1. [Defendant A] A is punished by imprisonment with prison labor for one year;

However, with respect to the defendant A, the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Defendant A] 2017 Highest 2238 [Defendant A]

1. On December 6, 2016, at around 12:00, the Defendant discovered that he had completed meals in “F”, which is a restaurant located in Daejeon-gu, Daejeon-gu E, and that he did not have any new launch in B, and that he was punished for trial expenses against the victim G (39 years of age) and the victim H (38 years of age) who is an employee of the said restaurant, as in B, while he was punished for trial expenses, the Defendant displayed the victim’s G’s back water in a way that the victim’s back water h h h h h h h h h h h h, and then pushed the victim’s h h h h h h once.

In addition, the defendant collected three clocks on the above restaurant calculation unit, and collected the face of the victim I (the 44 years old) of the above restaurant staff member I (the 1st, the 44 years old) who was working inside the above restaurant calculation unit, knife the victim G once, knife the head knife the victim G once, and knife the victim H once the left face.

As a result, the Defendant committed the injury to the victim G and the victim H, respectively, on the face requiring treatment for about 14 days, and on the victim I about 14 days of clock and tension, respectively.

2. The Defendant: (a) demanded the said victim I, who was engaged in the accounting work in the said restaurant accounting room at the time and place specified in paragraph (1), to write a letter on the value of the cafeteria; (b) brought the ice to one’s own item, and (c) “I would commit suicide without harming the compensation”; and (c) the victim expressed the victim’s abusive that “I would see the same Chewing baby,” thereby obstructing the victim’s business of calculating the cafeteria by force by avoiding disturbance over about 20 minutes.

[Defendant B] 2017 Highest 2980 [Defendant B]

1. On July 7, 2017, the Defendant suffered injury at the Defendant’s house located in Seo-gu Daejeon District Court Decision 401, Seo-gu Daejeon District Court Decision 201: (a) the victim K (n, 39 years of age) of the person who is an associate under the law, and the mobile phone fee payment; (b) the victim’s face and body was 10 times by hand, and the victim’s body was able to walk with the victim’s body.

arrow