logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.01.12 2017고단7154
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

On August 13, 2014, the Defendant had been sentenced to a suspended sentence of two years on September 10, 2015 in the Jinwon District Court's Jinju branch, which was sentenced to a suspended sentence of two years for fraud, etc.

Punishment of the crime

On October 2013, the Defendant, as a teacher of a kindergarten annexed to D elementary schools located in the Gyeongnam-gun, Gyeongnam-gun, Gyeongnam-gun, around 2013, established E, which is a joint and several surety working together with this kindergarten, and received a loan from the lending company and received a loan from the lending company, and received the

1. Crimes related to the loan of Lone Star;

A. On October 18, 2013, the Defendant forged private document: (a) at the foregoing kindergarten annexed to the above kindergarten on the paper for joint and several guarantee contract; (b) on the name column of joint and several guarantors, the Defendant stated “E”, “F” in the resident registration number column, and “E” in the name column of the joint and several guarantee guarantor; (c) “H” in the Handphone column; (d) “H” in the Handphone column; (e) “H”; (e) the scope column of the guarantee amount; (e) “9,730,000 won”; (e) “39.00% per annum”; (e) “joint and several guarantee” in the column of the interest rate in arrears; and (e) written “E” in the column of the date of preparation; and (e) signed the name “E” next to the name.

Accordingly, for the purpose of uttering, the defendant has forged one chapter of the joint and several guarantee contract in the name of E, a private document related to rights and duties.

B. The Defendant, at the same time and place as above 1-A, sent the forged joint and several surety contract by facsimile as if it was a document in which the joint and several surety contract was duly formed, at the time and place as mentioned in the above 1-A.

(c)

The criminal defendant sent a forged joint and several surety contract to an employee in the name of Lone Star Loan Co., Ltd., as stated in the above 1-A at the same time, at a place as mentioned in the above 1-B, and as if the document was duly formed, the defendant sent it by facsimile as if he/she was the E, and in currency, E actually intended to stand a joint and several surety.

arrow