logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2019.06.25 2018고단281
공문서부정행사등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant, as a foreigner of Uzbekistan’s nationality, is driving a B LV car without obtaining an international driver’s license at around 15:50 on February 28, 2017.

The reason was that it was discovered to C, etc. who belongs to the transportation management department of the Gosung-gu Police Station, which is unexploited on the road in front of the Ssung-gun's Gyeongsung-gun's Gyeongsung-gun, and it was found that the person requested to present an identification card was false.

At around 16:00 on the same day, the Defendant and police officers entered the 112 patrol vehicles in front of the room room of the Defendant, a lodging room of the Defendant, and the Defendant entered his room and presented an alien registration certificate under the name of the room room E, a studio, to the police officer as his own studio, thereby illegally exercising the alien registration certificate, which is an official document.

2. Around 17:00 on February 28, 2017, the Defendant: (a) forged a third party’s signature by stating the name in E without authority in the column of the person who made the statement in the interrogation protocol prepared by the F for the purpose of exercising the right; (b) submitted the forged suspect interrogation protocol to the Inspector F who was aware of the fact to the effect that he/she was aware of the fact.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Records of trial, indictment, statement of case transmission, written opinion, foreign registration certificate, the current status of driving without a license, the next inquiry, the mandatory insurance association, the ledger of driver's licenses, and the protocol of suspect examination (E);

1. Matters concerning the presentation of suspect registration certificates;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Relevant Article 230 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, Article 230 of the Criminal Act, Article 239 (1) of the Criminal Act, Article 239 (2) and Article 239 (1) of the Criminal Act, and Article 239 (1) of the Criminal Act;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

arrow