logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.12.13 2017고단981 (1)
특수절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. The defendant's sole criminal conduct;

A. On January 4, 2017, around 09:32, at the main point of “D” in the operation of Seongbuk-gu Seoul Metropolitan Government Victim C, the Defendant: (a) opened a building door of the said main unit using an emergency key, which was held to steal money owned by the victim and kept in a safe located in the main place by using the victim’s money that the victim was out of his/her presence; and (b) invaded into the said building; (c) opened a safe; and (d) stolen 30,000 won in cash owned by the victim.

B. On January 5, 2017, around 06:36, the Defendant stolen KRW 175,000 in cash owned by the victim six times in total, as indicated in the list of crimes in attached Form 1, on the ground that: (a) the Defendant intruded into the building in the same manner as described in the foregoing paragraph A; and (b) the Defendant stolen KRW 30,000 in cash owned by the victim, by taking out KRW 30,000 from the D main points as described in the foregoing paragraph (A).

2. Joint Defendant E, separated from the Defendant, intruded into the building in the manner described in the foregoing paragraph (a) at around 14:08, Jan. 5, 2017, at the D main points indicated in the above paragraph (a), with the Defendant, and at the D main points indicated in the above paragraph (a), E, with the network in the vicinity, and the Defendant, with the cash in KRW 30,000,000 in cash owned by the Defendant.

They go back.

Accordingly, the defendant stolen the victim's property together with E.

3. Joint Defendant E or F’s joint criminal act committed with the Defendant, separated from E or F, and around 11:28 on January 7, 2017, at the D main points indicated in the above paragraph (a) of the same year, intrudes on the building in the same manner as the described in the above paragraph (a), and E or F, reporting the network in its surroundings, and 30,000 won in cash owned by the Defendant’s credit cooperative.

They go back.

Accordingly, the defendant stolen the victim's property together with E and F.

4. Joint crimes committed by the defendant G separately from the defendant;

A. The Defendant committed the crime of January 16, 2017, G, along with G, intruded into the building by the same method at the D main points specified in paragraph (1) A, around January 16, 2017, around 06:26, and G, with the Defendant’s cash owned by the Defendant’s depository.

arrow