logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2016.10.12 2016고단1071
영유아보육법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of 1.5 million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is operating "D Child Care Center" in accordance with the 110-dong 101, Ansan-gu Mayang-gu.

No person shall receive a subsidy or appropriate a subsidy by fraud or other improper means.

1. On November 25, 2015, the Defendant received subsidies of KRW 490,00,000, which is the monthly personnel expenses of assistant teachers for E, instead of treating them, even though the Defendant worked as assistant teachers E from November 2, 2015 to November 10, 2015.

As a result, the Defendant received false subsidies.

2. On December 25, 2015, the Defendant received 7.60,00 won in personnel expenses for assistant teachers, not dismissed even if the assistant teacher E was retired from the D Child Care Center, and the infant care teacher F did not report on the appointment and dismissal of a disease after having worked until the end of November 2015, and received 170,000 won in expenses for improving the working environment for infant care teachers F and 20,000 won in additional treatment improvement expenses, and 30,000 won in additional treatment improvement expenses, as the infant care teacher F did not work for a disease after having worked for the end of November 2015, and received 110,000 won in difference in the meal service expenses for G, on the ground that the infant G did not attend the school from November 2, 2015 to November 10, 2015.

As a result, the Defendant received false subsidies.

3. On January 2016, the Defendant: (a) deemed that the Defendant was a 11st day or more per month, even if he did not want to do so, and received KRW 372,000,000 as a basic childcare fee for G, on the ground that he did not want to do so.

As a result, the Defendant received false subsidies.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (F) and telephone communications;

1. Relevant Article 54 (2) 1 of the Infant Care Act (Selection of Fines) concerning facts constituting an offense and the selection of punishment, respectively;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70(1) and 69(2)1.

arrow