logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 영동지원 2014.06.12 2014고단110
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등재물손괴등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Seized evidence No. 1 shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On April 28, 2011, the Defendant was sentenced to imprisonment for two years and one year in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (Habitual Intimidation) at the Youngju District Court’s Yeongdeungpo-dong Branch on April 28, 2011, and completed the execution of the sentence in the official prison on April 7, 2013.

【Criminal Facts】

1. On April 17, 2013, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (collectively weapons, etc. intimidation) continued to refer to D agencies located in Chungcheongnam-gun C, Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-do, that “where ice was released before ice, a retaliation must be taken against Ecafeteria),” and at the same time, the Defendant was demanded from the victim F (bee 22 years of age) who works as an employee, and the said agency knife and knife knife knife knife knife knife and knife knife knife knife knife knife knif

2. Interference with business;

가. 피고인은 2013. 9. 중순 12:00경 G에 있는 피해자 H(여, 50세)이 운영하는 I 식당에서, 피해자가 배달한 짬뽕 한 그릇을 그대로 손에 들고 위 식당에 들어와, “이것 먹지 않을 테니까 전부 치워라”라고 말하며 짬뽕 그릇에 담겨 있는 짬뽕을 식당 바닥에 뿌려 식당바닥을 지저분하게 하여 위력으로 피해자의 식당 영업업무를 방해하였다.

B. On October 2013, the Defendant: (a) around 12:30, around 12:30, on the ground that he tried to judge the Defendant drinking alcohol by the victim; (b) took hand a small bottle on the floor, putting him on the floor, broken it up, and interfered with the victim’s restaurant business by force.

3. Violation of the Punishment of Violences, etc. Act;

가. 피고인은 2014. 4. 24. 12:30경 위 I 식당에서 피해자 H에게 짬뽕 국물을 달라고 요구하였으나 거절당하자 화가 나, 위 식당을 나갔다가, 손에 위험한 물건인 망치(쇠뭉치 13cm, 자루 32cm)를 들고 다시 들어와 피해자를 향하여 위 망치를 휘둘러 피해자를 협박하였다.

B. The Defendant is to J around 13:30 of the same day.

arrow