logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.05.28 2013고단1779
공전자기록등불실기재등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a woman of Vietnam's nationality, and in order to find a job in Korea, the defendant had a mind to make a disguised marriage with Korean man B (ma, 38 years of age).

On April 9, 2012, the Defendant, at the public service center of the Gwangju North-gu Office located in the Yongsandong in Gwangju-gu, Gwangju-gu, and even though the facts were to enter into a disguised marriage without the intention of marriage with the above B, the Defendant had the above B, who had shown the attitude of marriage with the above B as if he were to enter into a normal marriage with the above B, and had the public official in charge of the family register affairs submit a report of marriage with the defendant's spouse, and the public official in charge enter the above B and the defendant into the family register relation column of the above B's family register information system as if they were married, and had the fact of marriage computerized in the family register information system

In this respect, the defendant stated false facts in the family register information system, which is a public electronic record, and exercised a public electronic record stating false facts.

Summary of Evidence

1. Each statement of the police suspect interrogation protocol (including the whole part) against the accused;

1. Statement of the police statement concerning B;

1. C’s statement;

1. Report on investigation (Submission and report of decisions null and void of marriage);

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning a certificate of marriage requirements, a certificate of birth, a certificate of marital status, and a marriage relation certificate;

1. Article applicable to criminal facts;

(a) Points of false entry, such as public electronic records: Article 228 (1) of the Criminal Act;

(b) Possession of an event of false entry or electronic records: Articles 229 and 228 (1) of the Criminal Act;

1. Among concurrent crimes, each of the crimes of this case committed by the defendant for reasons of sentencing under the former part of Article 37, Article 38(1)2, and Article 50 of the Criminal Act shall be recorded in the family register information system, which is a public electronic record, and the nature of the crime is not good. In addition, it is inevitable for the defendant to sentence in light of the circumstances such as the defendant's escape without complying with summons by an investigative agency.

(b).

arrow