logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.02.23 2017고단5150
공무집행방해등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for a period of eight months;

However, the period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2017 Highest 5150, hereinafter “5150”) Defendant A and B

1. On September 10, 2017, Defendant A’s interference with the performance of official duties and injury Defendant A suffered from the victim J (see the following dismissed part of the prosecution) who was called out after receiving 112 reports from “G restaurant” located in the Busan Young-do, Busan (H operation) on September 10, 201, from the victim J (hereinafter “J”) who was a policeman belonging to the Busan Young-do Police Station I police station, the police station located in the Busan Young-do, and caused the victim J (see the part of the prosecution dismissed below) to escape from the victim J (see the part of the prosecution dismissed below) on the right shoulder of the victim J, and caused the victim J to suffer from injury, such as the damage of sacr’s sacrife that is unknown on the part of the following arms (around 2 weeks medical treatment).

As a result, Defendant A interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the prevention and investigation of crimes and at the same time injured the victimJ.

2. Defendant B’s interference with Defendant B’s duties see, at the time of the day specified in the preceding paragraph, that Defendant B’s contact with K, etc. as described in paragraph 1, with K, etc., and that Defendant B’s contact with knife is “finched. Where a knife exists.”

“Around 10 minutes of a disturbance, the head of the bean or the head of the bean water, which was placed on the gas park, was laid a gas park by putting the large urine into the bean room and putting it into the bean room, with a view to displaying an urban gas pipe, thereby obstructing the victim H’s restaurant business by force.

[2017 Highest 5885, hereinafter “585”) Defendant C and A

1. On September 30, 2017, Defendant C interfered with the performance of official duties by the police officers on the part of Defendant C, and the victim Q Q (hereinafter “P”) were fighting with B in the “N cafeteria” located in the Young-do, Busan Metropolitan City, on September 30, 2017, around September 00:20; Defendant C, upon receiving a report and dispatched to the site, failed to remove this P P (hereinafter “P”); Defendant C took one step out the launch, etc. of P on one occasion with the left hand of the P, and continued to sell the right shoulder of the victim Q, and the victim Q’s dust, etc. was emitted once.

arrow