logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.07.20 2017고합46
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(강제추행)등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 8, 2015, the Defendant, who violated the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse, was in office as a high school education teacher, and was suspended from prosecution on August 2015 due to a violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (indecent act in a densely concentrated place) at the Incheon District Public Prosecutor's Office's Branch Office, and operated a teaching school under the trade name "G" in subparagraph 727 of the Ftel at the time of Sungnam-si.

On the other hand, the victim H (n, 16 years of age) registered as a student at the above teaching school from the beginning of July 2016 and received teaching from the defendant.

A. On July 10, 2016, the Defendant would give supplementary classes to the victim on July 10, 2016.

On the other hand, the victim took the above teaching school to the above teaching school, and made an indecent act by force against the defendant's right blue blue on the left chest of the damaged person with the victim's right blue by raising the problem by standing on the side of the victim.

B. On July 18, 2016, the Defendant would give supplementary classes to the victim around 13:00.

On the other hand, the victim took the above teaching school to the above teaching school, and made an indecent act by force against the defendant's right blue blue on the left chest of the damaged person with the victim's right blue by raising the problem by standing on the side of the victim.

(c)

Defendant would give supplementary classes to the victim around 12:00 on July 26, 2016.

In addition, after the victim came to the above teaching school, he/she is seated next to the victim and explained the problem of education.

“In doing so, the victim’s bucks made the Defendant’s left hand on the left side bucks which were revealed under the part of the victim’s counter part, and made the victim’s bucks by force in a way of spreading the victim’s bucks.

(d)

Defendant would give supplementary classes to the victim on August 15, 2016 at around 23:00.

하여 피해자를 위 교습소로 불러 내어 피해자의 옆에 앉아 수업하던 중 다음 날 01:00 경 피고인의 왼손을 피고인의 오른팔 위에 올려 팔짱을 끼는 척하면서 왼쪽 손가락으로 피해자의 왼쪽 가슴을 만지는...

arrow