logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2014.04.09 2012고합448
성폭력범죄의처벌및피해자보호등에관한법률위반(13세미만미성년자강간등)등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, as the victim C (the 7 years of age at the time of committing each of the crimes in this case), was aware of the fact that the victim was unable to make an objection against the Defendant by force without any proper concept of sexual intercourse, and was willing to commit an indecent act by using it.

1. 피고인은 2003. 12. 중순 20:00경 평택시 D에 있는 피고인의 주거지 화장실에서 피해자를 목욕시키다가 욕정을 느껴 피해자의 가슴과 음부를 만지고, 피해자의 팔을 잡아당겨 바닥에 눕게 한 후 피해자의 가슴을 만지고 피해자의 음부에 손가락을 넣었다가 피해자의 배 위에 올라가 피해자의 음부에 자신의 성기를 삽입하는 시늉을 함으로써 친족관계에 있는 13세 미만의 피해자를 강제로 추행하였다.

2. At around 19:00 as of December 2, 2003, the Defendant: (a) 19:00, at the above residential toilet, she saw the victim to take a bath; (b) laid the victim on the toilet floor; and (c) laid the victim into the toilet floor; and (d) laid the victim’s chest and the father, she forced the victim under 13 years of age to commit an indecent act.

3. At around 19:00 as of February 2, 2004, the Defendant: (a) 19:00, at the above residence toilets, she saw the victim to take a bath; (b) laid the victim on the toilet floor; and (c) laid the victim into the toilet floor; and (d) laid the victim’s chest and the father, she forced the victim under 13 years of age to commit an indecent act.

4. The defendant's horses from February 2004

3. 초순 23:00경 위 주거지 피고인의 방에서 컴퓨터로 음란 동영상을 시청하다가 팬티를 입고 잠을 자고 있던 피해자를 보고 욕정을 느껴 피해자의 팬티를 벗기고 피해자의 가슴과 음부를 만진 후 피해자의 배 위에 올라가 피해자의 음부에 자신의 성기를 삽입하는 시늉을 함으로써 친족관계에 있는 13세 미만의 피해자를 강제로 추행하였다.

5. The defendant, on March 2004, is a computer in the room of the defendant's above residence at around 00:00.

arrow