logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.05.18 2017고단1987
직업안정법위반등
Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months.

The seized smartphone (LG-F600 L, No. 1) shall be confiscated.

2.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] Defendant A was sentenced to a suspended sentence of two years on June 22, 2016 for a violation of the Vocational Stability Act in the Changwon District Court Branch Branch on June 14, 2016, and the judgment became final and conclusive on June 22, 2016.

[Criminal facts]

1. A person who intends to operate a paid job placement business for the Defendants shall register with the competent authority.

The Defendants, without registering with the competent authorities, placed the employed female in the Republic of Korea at the marina shop, and received the placement fee from the owner of the business. Defendant A recruited the fluor female to work at the marina shop, Defendant B, while Defendant B, by taking the fluoral female in the fluor shop and receiving the placement fee, determined the role of the fluoral in writing.

On October 2016, Defendants conspired to offer a job placement service for paid three times in total, as shown in the list of crimes in attached Table 1, to the business establishment located in “E” located in “E” located in “E” in Gyeonggi-do, Si-si, Si-si, and received 1.5 million won as the job placement expense, from that time until March 3, 2017, without registering with the competent authority.

2. The sole criminal conduct of Defendant A;

A. On December 6, 2016, the Defendant violated the Vocational Stability Act, without registering with the competent authority, provided two employees, including H, at the location of “G” in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government F, and received 2,200,000 won at the expense of introduction, and provided a fee of three times in total from June 28, 2016 to December 6, 2016.

(b) No person who violates the Immigration Control Act shall arrange or solicit the employment of foreigners who have no status of sojourn eligible for employment activities in the Republic of Korea;

Nevertheless, the Defendant: (a) entered the Republic of Korea for tourism purposes on December 6, 2016; and (b) H, a Thailand without the status of sojourn eligible for job-seeking activities, as described in the foregoing paragraph (A).

arrow