logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.11.06 2014고단6085
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 23:00 on April 29, 2014, the Defendant obstructed the victim’s bar business by force, such as: (a) the victim’s dan Doran bar operated by the victim B in Incheon Strengthening-gun; (b) the victim’s Doran bar stated that the victim “Ying-to-Ying-Ying Women’s Stening Women’s Stening Women’s Stening Women’s Stening Women’s Stening Women’s Stening” was “Ying-Ying Women’s Stening Women’s Stening”; and (c) the victim expressed that “Ying-Sing-Ping Women’s Stening People’s Stening People’s Stening System” and “Ying-Sing-Ping People’s Stening People’s Stening at the bar

2. Interference with business activities for victims E;

A. On April 25, 2014, around 22:00, the Defendant interfered with the victim’s bar business by force, such as: (a) the victim E, operating in the Fhop house operated by the Incheon Strengthening-gun; (b) the victim’s hump, such as the victim E, the hump, the hump, and the hump, and the hump to customers in the main place; and (c) the victim’s bar business

B. On April 29, 2014, at around 23:20 on April 29, 2014, the Defendant expressed the victim’s “scopic” drinking as soon as possible to the victim’s “scopic” at the place indicated in the foregoing paragraph (a), and obstructed the victim’s bar business by force, such as having the customers grow in the main place.

Summary of Evidence

The application of the defendant's legal statement, the police statement of B, and the written statement of E

1. Relevant provisions of the criminal facts: Article 314 (1) of the Criminal Act;

1. Aggravation of concurrent crimes: the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution: Article 62 (1) of the Criminal Act (the fact that the criminal records of the same kind are majority or against the other person);

1. Order of community service: It shall be decided as per the Disposition on the grounds of Article 62-2 or more of the Criminal Act;

arrow