logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2015.10.15 2015고정670
자격기본법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

Any person who intends to establish, manage, or operate a private qualification shall register the relevant private qualification with the competent Minister, as prescribed by Presidential Decree.

Nevertheless, on May 2014, the Defendant, without registering with the competent Minister, entered D’s leader qualification certificate in the name of “E Association President A” in the “C” office located in Gangdong-gu Seoul Metropolitan Government, and issued it to D, thereby establishing and operating a private qualification.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to data submitted by the complainant (a leader's license, an authorized team certificate, completion certificate, and other related data);

1. Relevant Article 39 of the Framework Act on Qualifications and Articles 39-1-3 and 17 (2) and (1) of the Framework Act on Qualifications for the selection of criminal facts;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow