logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원고양지원 2015.04.17 2014가단71326
대여금
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 30,729,705 and KRW 29,428,024 among them, from September 26, 2014 to the day of full payment.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On April 28, 2014, the Plaintiff loaned 30,000,000 won to the Defendant for the loan period of 38 months, the loan interest rate of 25.50% per annum, and the compensation rate for delay in arrears at 34% per annum.

B. The Defendant delayed the obligation to repay the principal and interest and lost the benefit of time on September 25, 2014.

C. The Defendant’s repayment details concerning the above loan are as follows.

Until September 25, 2014, September 25, 2014, the date of loss of the due interest, the remainder of the principal and unpaid interest, and damages for delay shall be

[Ground of recognition] Facts without dispute, entry of Gap evidence 1 to 3, purport of the whole pleadings

2. According to the above facts of determination, the Defendant is obligated to pay to the Plaintiff damages for delay calculated at the rate of 34% per annum, which is the interest rate for delay damages, from September 26, 2014 to the date of full payment, with respect to the principal amount 29,428,024 won outstanding to the Plaintiff.

Although the defendant asserts that the amount of repayment is different, there is no evidence to acknowledge that the defendant paid additional amount in addition to the amount of payment made by the plaintiff, the defendant's argument cannot be accepted.

3. If so, the claim of this case is justified.

arrow