logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 서부지원 2021.02.16 2020고단1586
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(카메라등이용촬영)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Crimes against the victim B;

가. 2019. 6. 5. 경 범행 피고인은 2019. 6. 5. 17:13 경 창원시 C에 있는 D 대학교 교실에서, 피해자 B( 가명, 여, 22세) 가 치마를 입고 있는 모습을 보고 그 뒤를 따라가 피고인의 휴대전화의 동영상 촬영 기능을 켠 뒤 피해자의 치마 속을 2회에 걸쳐 촬영하였다.

Accordingly, the defendant taken the body of a person who could cause sexual humiliation or shame by using a camera or other similar mechanism, against his will.

나. 2019. 10. 24. 경 범행 피고인은 2019. 10. 24. 14:53 경 위 D 대학교 교실에서, 피해자가 치마를 입은 채 앉아 있는 모습을 보고 피고인의 휴대전화의 동영상 촬영 기능을 켠 뒤 피해 자의 근처를 지나가면서 피해자의 치마 속을 3회에 걸쳐 촬영하였다.

Accordingly, the defendant taken the body of a person who could cause sexual humiliation or shame by using a camera or other similar mechanism, against his will.

2. 피해자 E( 가명 )에 대한 범행 피고인은 2020. 5. 16. 21:55 경 부산 사하구 F에 있는 G 피씨방에서 피해자 E( 가명, 여, 21세) 이 여자 화장실에 들어가는 모습을 보고 그 뒤를 따라가 피고인의 휴대전화의 동영상 촬영 기능을 켠 뒤 여자 화장실 문 틈 사이로 휴대전화를 밀어 넣고 피해자가 용변을 모습을 2회에 걸쳐 촬영하였다.

Accordingly, the defendant taken the body of a person who could cause sexual humiliation or shame by using a camera or other similar mechanism, against his will.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with respect to E;

1. A written statement under B (alias);

1. On-site photographs;

1. A protocol of seizure and a list of seizure;

1. Investigation reports (victims;

arrow