logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2012.09.25 2012고정2212
폭행
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant around 03:10 on May 6, 2012, at the front parking lot of the public restaurant B in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, the trial cost is the parking problem.

In his hands, the victim C(47 years of age, South) committed violence.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning the protocol of suspect examination of police to C, D, and E;

1. Article 260 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting the crime;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The Defendant asserts to the effect that the Defendant’s act constitutes a legitimate act or self-defense as a passive resistance against the victim’s assault.

However, in full view of the circumstances of this case, the defendant's act against the victim, etc., which can be recognized by the above evidence relation, the defendant's above act cannot be viewed as legitimate act or self-defense. Thus, the defendant's above assertion is rejected.

arrow