logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.11.15 2017고단5603
예비군법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

Punishment of the crime

[2017 Highest 5603] The defendant is a member of the reserve forces belonging to the Jung-gu Seoul Central Government, Jung-gu, Seoul.

1. On August 8, 2017, the Defendant received a notice of convening a training in the name of the third unit commander of the 2997 Army from his father, who is a family living together in his/her residence in the Jung-gu Seoul Metropolitan Government, to the effect that he/she would undergo the first supplementary training conducted at the training site of the Geumsan Reserve Forces on August 18, 17, but did not undergo the above training without justifiable grounds.

2. On September 14, 2017, the Defendant received a notice of convening a training in the name of the third unit commander of the 2997 Army that caused the second supplementary training conducted at the training site of the Geumdong Reserve Forces on September 27, 17, the Defendant did not undergo the said training without justifiable grounds, even though he/she received a notice of convening a training in the name of the third unit commander of the 2997 Army.

[2018 Highest 242]

1. On October 16, 2017, the Defendant was unable to undergo the above training without justifiable grounds, even after receiving a notice of convening a training call in the name of the third commander of the 2997 unit in the Army, which was issued by the father, who is a family member living together in the Defendant’s house located in Jung-gu Seoul Central District Office, for the second half of the second half of the training course for Howonwon, which was conducted at the training site for Howon, 191, Jung-gu, 201.

2. On October 18, 2017, the Defendant received a notice of convening a training in the name of the third commander of the 2997 military unit from his/her father, who is a family living together in the above residential area, for six hours in the first half of the training course conducted at the training site for the said head of the army on November 15, 2017, and did not receive the above training without justifiable grounds.

Summary of Evidence

[2017 Highest 5603]

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Each accusation;

1. Investigative report (Attachment of Preliminary Military Organization Card) (2018 high group 242);

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. A statement of criminal facts;

1. Application of Acts and subordinate statutes notifying crimes against the law of each reserve force;

1. Criminal facts;

arrow