logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2014.10.24 2014고단1689
여권법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On February 21, 2014, the defendant was sentenced to one year and six months of imprisonment and two years of suspended execution in Seoul High Court for violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Economic Crimes (Embezzlement).

7.24. The above judgment became final and conclusive.

The Defendant, in early 2012, was prohibited from departing from the Republic of Korea due to a default of taxes in early 2012, and was unable to depart from the Republic of Korea using a passport under the name of the Defendant.

1. On February 2, 2012, the Defendant violated the Passport Act: (a) entered the above D personal information in the application for the issuance of a passport in the civil petition passport department of Yeongdeungpo-gu Office located in Yeongdeungpo-gu Office, Yeongdeungpo-gu, Seoul; (b) attached his/her photograph; and (c) submitted to a public official in charge of the issuance of a passport who believed to have the false entries in the application for the issuance of a passport to be true; and (d) obtained a passport by unlawful means, at the same time, issued the passport in the name of D (

2. On February 8, 2012, the Defendant issued a false entry passport and violation of the Immigration Control Act to a public official of the Ministry of Justice at the Incheon Port located in Jung-gu Incheon Port on the part of Jung-gu, Incheon Port on February 8, 2012, suggesting that a false D passport has been true, as in the preceding paragraph of the departure inspection procedure, and used it, and as well as exercising a false passport on a total of six occasions from February 8, 2012 to July 1, 2012, as in the annexed crime sight sheet, to a public official of the Incheon Airport immigration inspection, who violated the Immigration Control Act by undergoing an unregistered passport and an

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The statement concerning F;

1. Status of individual entry or departure;

1. A criminal investigation report (to attach investigative reports, evidentiary materials, and a passport application form);

1. Previous records of judgment: Criminal records, inquiry reports, and application of statutes governing judgment;

1. Article 228(2) of the Criminal Act for the crime at issue (the point of entry of false passport), Articles 229 and 228 of the Criminal Act.

arrow