logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2018.05.24 2018고단680
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 20, 2016, the Defendant is a person who has been subject to a summary order of a fine of five million won for a crime of violating the Road Traffic Act and the Road Traffic Act (non-licenseed driving) at the Ulsan District Court on April 20, 2016, and was subject to a disposition of juvenile protection cases due to a crime of the Road Traffic Act at the Incheon District Court on February 19, 2010.

On December 15, 2017, the Defendant driven at around 03:23, at the front of Silung City, Category C cruise car without a driver's license, while under the influence of alcohol level of 0.103% in blood on the front of B at Silung City.

2. The Defendant: (a) was asked to prepare a written statement report on the circumstances of the driver under the influence of alcohol in the state of license by misrepresenting the fact that the driver was discovered while driving under the influence of alcohol by misrepresenting himself/herself, and (b) was notified of the fact that he/she was aware of the above particulars and the license was revoked due to the driving of the driver under the influence of alcohol, and was notified of the driver’s opinion in the written statement report on the circumstances of the driver under the influence of alcohol by using a verification-type pen. (c) The Defendant did not want to receive the notice of the result recognizing the result of the inspection and the blood collection.

The date of the part indicated as “F” stated in the column, stating “17.15.” and the name column as “F,” and affixing a seal next to the name, one copy of the State driver’s circumstantial statement report in the name of F, which is a private document pertaining to the proof of fact, was forged for the purpose of exercising the right, and the above E, who is aware of the fact, exercised the falsified driver’s circumstantial report as stated above, as if the report was duly completed.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E and F;

1. Statement report on the situation of a driver driving, notification on the result of regulating drinking driving, and the register of driver's licenses;

1. Previouss before ruling: A reply to inquiries, such as criminal history, investigation report (the confirmation of the previous history thereof) shall be made by the statute;

arrow