logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.10.16 2013고단254
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(음란물제작ㆍ배포등)등
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a member of a web hard file (www.filthm.com) site that can share a number of files with multiple people through an information and communications network.

1. No person who violates the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (production, distribution, etc. of obscene materials) shall sell, lend, or distribute, for profit, a child or juvenile pornography, or possess, transport, openly exhibit or exhibit for such purpose;

피고인은 2011. 12. 15경 피고인이 거주하던 인천 계양구 B빌라 5-301호에서, 웹하드 파일함(www.fileham.com) 사이트에 아이디 'C', 닉네임 'D'로 접속하여 현금으로 환전하거나, 같은 파일함 사이트 안에서 파일을 다운로드할 수 있는 포인트를 얻기 위해, '(ㄴㅁ)클리베이지 1 2화! ㄱㄱ싱 '이라는 제목의 교복을 입은 청소년의 표현물이 출현하여 성교 행위를 하는 일본 애니메이션을 업로드하고, 업로드 된 파일을 2012. 10. 8까지 불특정 다수의 파일함 회원들이 다운로드할 수 있도록 공유하여 아동ㆍ청소년이용음란물을 배포하였다.

2. No person who violates the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection (Distribution of obscenity) shall distribute, sell, lease, or openly display obscene codes, words, sound, images, or motion pictures through an information and communications network;

피고인은 같은 일시, 장소에서 같은 방법으로, 전 '가'항의 아동ㆍ청소년이용음란물과 '(ㅇㅁ)아가씨는 H를 좋아해 1 2부 ㄱㄱ!'라는 제목의 남녀가 출현하여 성교 행위를 하는 일본 애니메이션 등 총 2편의 음란 영상물을 정보통신망을 통하여 배포하였다.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Application of Acts and subordinate statutes on investigation reporting;

1. The distribution of obscene materials for use by children and juveniles under the relevant criminal facts: Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse, No. 11572, Dec. 18, 2012.

arrow