logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.11.22 2013고정5139
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(음란물유포)
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

[2013 fixed-term 5139] No one may distribute, sell, lease, or openly exhibit obscene codes, words, sound, images, or motion pictures through an information and communications network. Around May 10, 2013, the Defendant sent obscene images via an information and communications network by accessing a club (www.c.c.co.k.r.) that is an Internet file sharing site to ADC (www.C.) at his/her own residential premises located in Seongbuk-gu Seoul, 2010 Dong 10 301, Seongbuk-gu, Seoul, and distributing obscene images via an information and communications network, including the flick of a sexual relationship (D) with the adult category of the said site, as described in the attached list of crimes.

[2013고정5584] 누구든지 정보통신망을 통하여 음란한 부호ㆍ문언ㆍ음향ㆍ화상 또는 영상을 배포ㆍ판매ㆍ임대하거나 공공연하게 전시하여서는 아니 됨에도, 피고인은 2013. 3. 중순경 위 주거지에서 ㈜에이플러스 커뮤니케이션즈에서 운영하는 인터넷 웹하드 공유 사이트인 티플(tple.co.kr)에 피고인 명의의 ID E(닉네임: F)으로 접속한 뒤 그 사이트 성인 게시판에 '[G] 육상부 캡틴 H의 탄탄한 몸과 끝없이 O욕을 탐 '라는 제목의 남녀가 성교 행위를 하는 영상을 불특정 다수인이 다운로드할 수 있도록 업로드하는 방법으로 음란한 영상을 배포하였다.

Summary of Evidence

[2013 High Court Decision 5139]

1. Defendant's legal statement;

1. Domestic history reports (including a list of obscene materials distributed by club KONNON C, a list of obscene materials attached thereto, and photographs attached thereto);

1. Materials concerning obscenity circulated by the suspect [2013 Go fixed5584]

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes (Articles 1, 6 through 9 of investigation records) ;

1. Article 74 (1) 2 and Article 44-7 (1) of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc., concerning facts constituting a crime and the choice of punishment;

arrow